各种“司机”荟萃的波兰队与希腊队将考验解说员的嘴皮子

　　北京时间6月9日凌晨零时，2012年波兰-乌克兰欧洲杯将在波兰的华沙球场拉开大幕。东道主波兰与2004年欧洲杯冠军希腊队将率先亮相。从实力上讲，这是一场欧洲中下游球队之间的对抗。但由于是揭幕战，加上东道主的噱头使得这场比赛已经被渲染得如同一场生死战一般紧张。球迷紧张，球员紧张，双方主帅也紧张 ，但也许更紧张的会是……解说员们！没错，当“司机”云集的波兰与各种“斯”凑在一起的希腊相遇时，这可是展现黄健翔们功力的时候。

　　很紧张

　　揭幕战考验嘴皮子

　　“沃伊特科维亚克传球给布瓦什奇科夫斯基，前锋莱万多夫斯基已经开始前插，但帕帕斯塔索普洛斯眼疾脚快，断下皮球后一脚传给了帕帕多普洛斯，后者一脚长传找到了前锋萨尔皮吉迪斯……”这段读起来比绕口令还要费劲的段落并不是记者无意编造，2012年欧洲杯的揭幕战 ，各种“司机”荟萃的波兰队与希腊队将考验解说员的嘴皮子。

　　论实力，无论是东道主波兰还是曾经夺得过欧洲杯的希腊队都只能排在本届欧洲杯的末流位置。但若比拼球员名字的拼写字母数，其他队伍还真是得甘拜下风。记者粗略地数了一下 ，两队球员中，名字拼写字母超过20个的球员多达15名以上。这直接导致他们的名字被翻译成中文后，既长又难念。例如希腊后卫“帕帕斯塔索普洛斯”，还有波兰中场“布瓦什奇科夫斯基”以及后卫“沃伊特克维亚克”。

　　可以想象，这些球员如果同时登场，那对于电视解说员来说无疑就是一场“灾难”。既要迅速记住这些“司机”们的名字，还要在电光火石间，准确地对号入座念出他们的名字。苏东们的压力可想而知。大家看比赛的时候，如果解说员最后说得语无伦次了，一定要包容。这么多人名，如果没练过相声里的贯口，要想字正腔圆地说下来 ，很难。

　　很大牌

　　韩乔生也来客串

　　从各个电视台和网站公布的解说计划来看，首战要接受“绕口令”考验的主要有以下几位：央视的刘嘉远，山东体育的苏东，新浪网的黄健翔等人。可以预见，这几位将是本届欧洲杯首个夜晚的焦点人物。

　　在央视公布的本届欧洲杯31场比赛的解说计划中，除了刘嘉远外，贺炜和段暄的名字赫然在列，其中刘嘉远解说11场，贺炜解说11场，段暄8场。也许觉得缺少色彩，央视宣布，在欧洲杯期间“大嘴”韩乔生将客串2场解说。而令人意外的是，足球名嘴刘建宏这次并没有出现在解说名单中。

　　这几位解说员的具体场次是：

　　刘嘉远：波兰VS希腊(揭幕战)、荷兰VS丹麦、爱尔兰VS克罗地亚、希腊VS捷克、丹麦VS葡萄牙、意大利VS克罗地亚、丹麦VS德国、意大利VS爱尔兰、1/4决赛第一场、1/4决赛第二场、半决赛第二场

　　贺炜：俄罗斯VS捷克、西班牙VS意大利、波兰VS俄罗斯、西班牙VS爱尔兰、英格兰VS瑞典、希腊VS俄罗斯、克罗地亚VS西班牙、瑞典VS法国、1/4决赛第四场、决赛

　　段暄：德国VS葡萄牙、法国VS英格兰、荷兰VS德国、乌克兰VS法国、葡萄牙VS荷兰、英格兰VS乌克兰、1/4决赛第三场、半决赛第一场、

　　韩乔生：乌克兰VS瑞典、波兰VS捷克